NPDP考試并非純中文考試，而是采用中英文對照的形式，具體的說明如下：

NPDP（新產品開發專業人士認證）考試由美國產品開發與管理協會（PDMA）發起，是全球通用的產品管理領域認證考試。在中國大陸地區，為降低語言門檻、方便考生理解題目，考試采用了中英文對照的特殊安排。具體而言，考試題目以英文原題呈現，下方附有對應的中文翻譯，形成“上英文、下中文”的對照格式。這種設計既保留了考試的國際性，又確保了不懂英文或英文水平有限的考生能夠順利讀題和答題。

中英文對照的考試形式對考生有多重益處。它減輕了考生的讀題壓力，使考生能夠更專注于理解題目內容和要求，而非糾結于語言障礙。它降低了考試難度，確保了考試的公平性，因為中英文對照考試僅改變語言形式，不調整考試難度、題型或評分標準。它還為英語能力不強的考生提供了充分的支持，使他們能夠通過中文題目理解考試內容，從而更好地展示自己的專業知識和能力。

對于準備參加NPDP考試的考生來說，建議根據自身語言能力選擇考試形式。如果英文水平較好，可以直接閱讀英文原題；如果英文水平有限，則可以依賴中文翻譯來理解題目。同時，考生還可以通過官方教材、模擬題等資源熟悉考試語言風格，提前適應中英文對照的考試形式。