1.0.1 為保證劇場建筑設計滿足使用功能、安全、衛生、節能、環保、經濟及舞臺工藝等方面的基本要求，制定本規范。
1.0.2 本規范適用于新建、擴建和改建的劇場建筑設計。
1.0.3 劇場建筑設計應遵循實用和可持續性發展的原則，并應根據所在地區文化需求、功能定位、服務對象、管理方式等因素，確定其類型、規模和等級。
1.0.4 根據使用性質及觀演條件，劇場建筑可用于歌舞劇、話劇、戲曲等三類戲劇演出。當劇場為多用途時，其技術要求應按其主要使用性質確定，其他用途應適當兼顧。
1.0.5 劇場建筑的規模應按觀眾座席數量進行劃分，并應符合表1.0.5的規定。

1.0.6 劇場的建筑等級根據觀演技術要求可分為特等、甲等、乙等三個等級。特等劇場的技術指標要求不應低于甲等劇場。
1.0.7 劇場建筑應進行舞臺工藝和聲學設計，且建筑設計應與舞臺工藝和聲學設計同步、協調進行。
1.0.8 劇場建筑應進行無障礙設計，并應符合現行標準《無障礙設計規范》GB 50763的有關規定。
1.0.9 當劇場觀眾廳兼放電影時，放映光學設計及放映室應符合現行行業標準《電影院建筑設計規范》JGJ 58的規定。
1.0.10 劇場建筑設計除應符合本規范外，尚應符合現行有關標準的規定。

條文說明

1.0.1 本規范各章規定，在七個方面保證劇場設計的合理性，即安全、衛生、節能、環保、經濟、使用功能及舞臺工藝，這些要求是同等重要的。本條規定劇場設計應確保觀眾的生命安全及觀演的衛生條件，貫徹有關節能、環境保護的法規政策，并避免劇場建設中的盲目攀比造成浪費，同時應滿足觀眾視聽要求、室內環境要求和舞臺工藝要求。本規范在上述七個方面提出最低限度的要求，劇場建筑設計應遵照執行。
1.0.2 本條規定本規范的適用范圍。
我國現在已建劇場絕大部分為箱形舞臺、鏡框式舞臺劇場，這類劇場的舞臺美術、舞臺機械、舞臺照明等工藝，正逐步發展、完善，已有大量的實踐與研究。本規范主要以這類型劇場為基礎進行編制的。但隨著戲劇藝術的發展，為了增強戲劇藝術表現力以及加強與觀眾的思想感情交流，舞臺已不滿足于鏡框式臺口限制。國內外逐漸出現了伸出式、盡端式、大臺唇式、島式或半島式等舞臺。近年來我國很多種類戲劇表演也已經突出到臺口以外，將樂池蓋起來或設置升降樂池，擴大表演區，臺口外兩側要求開門，滿足演員在臺口以外上、下場。在學術研究上，介紹這類劇場的信息較多，但還缺乏實質性的研究，實踐上也很少有實例，還需要經過一段實踐，總結出一些經驗來才能作出一些規定。由于各種新型舞臺在不同的技術領域里帶來了很多特殊的要求，所以，本規范對伸出式舞臺及島式舞臺，僅作出一些基本規定，這些規定在國外實踐證明是成熟的，對于我國的國情，還要有一段探索、結合的時間。
本規范主要適用于觀眾容量大于300座的劇場建筑。對于觀眾容量300座以下的劇場，一方面這類小規模的聚集場所，在防火、疏散等方面不必做過多處理；另一方面本規范很多技術參數指標不適用于300座以下的劇場，為避免造成不必要的浪費，此類劇場可靈活運用本規范進行設計。
1.0.3 強調了劇場設計的可持續發展。劇場設計隨著社會、經濟的發展不斷進步，劇場設計時，應考慮為劇場產業發展帶來的變化預留空間。而劇場在場地選定后影響其等級和規模的因素是多種多樣的，要綜合考慮。從我國目前劇場建設實踐來看，經常出現兩個方面問題：一是追求過大規模和過高標準等級，造成在建設過程中資金準備不足，工期延長，質量標準不高，嚴重影響以后的經營使用；二是盲目追求規模大、豪華型劇場，建完后觀眾過少，票房收入達不到預期，資金回報期延長。上述兩種情況均嚴重影響了劇場建設事業的發展，因此必須因地制宜地合理確定劇場建筑的等級和規模。
1.0.4 歌舞劇、話劇和戲曲在觀演條件上不同：歌舞劇表演場面大，演員表演動作尺度大，表演區大，要求主舞臺進深、寬度與高度大，舞美設計、舞臺照明、與舞臺機械設備均復雜，要求容納較多觀眾，允許較遠視距和較大俯角，而話劇、戲曲表演動作尺度小，表演區尺度小，要求能看清演員面部表情，所以要求視距較近，觀眾容量不允許過多，話劇的舞美設計與戲曲又有不同，目前也都在變化和發展中。目前有些戲曲表演逐漸吸取其他劇種舞美設計及照明技術，在設計這些劇場時，要注意到它們的不同與變化。
目前，我國大部分劇場兼容各種劇種表演，以及開會、放電影、演奏音樂，但并不具多功能廳堂的條件，如可變座席布局、可變觀眾廳容積，可變的聲學特性，還不能稱為多功能廳堂，只能稱之為多用途的廳堂。在設計此類劇場時，應該使其技術標準按其主要使用性質而定。
1.0.5 劃分劇場規模主要標準有兩種：一種是根據觀眾廳面積進行劃分，日本的《建筑標準法》和我國臺灣的《建筑技術法規》均如此。另一種是根據觀眾容量進行劃分，美國《統一建筑法規》(《Uniform Building Code》)、美國防火規范(NFPA《National Fire Code》)、加拿大建筑法規(《National Build-ing Code》)都是按人數規定聚集場所的規模。蘇聯時期劇場建筑設計標準與技術規定是將分了類別的劇場，根據人數確定其規模。本規范采用以人數確定劇場規模，與防火規范協調，計算依據統一。
我們將劇場規模定為四個類型是根據對全國劇場調研后，綜合建筑、聲學等各方面的要求，經多次會議商定，其數據雖為約定性質，但與實際情況相符合，更便于按規模規定其技術標準。
話劇、戲曲劇場不宜超過1200座。話劇劇場要求視距近，要看清演員面部表情，觀眾容量不能過大，以不超過1200座為宜。歌舞劇場不宜超過1800座。歌舞劇場面大，表演動作尺度大，可以允許較遠視距，俯角也可以較大，因之觀眾量可以增大，但超過1800座以后視聽條件均難保證。
1.0.6 劇場檔次劃分為特、甲、乙三個等級，各個等級應保證最低限度的技術要求，便于設計和驗收時區別對待；特等劇場是指代表的一些文娛建筑，如劇院，文化中心等，一般可不受本規范限制，其質量標準可根據具體要求而定，但不應低于甲等劇場。甲等劇場主要指代表省、直轄市的一些文娛建筑，乙等劇場主要指代表市、縣的一些文娛建筑。
一個劇場用類別、規模、等級三種劃分，就較清楚說明了劇場的性質、大小、檔次，不單用大型、中型、小型籠統劃分，這樣就避免了混淆。
1.0.7 我國劇場設計逐漸完善，建筑聲學設計及舞臺聲、光、機械的設計、生產、安裝、逐漸走向產業化，形成一定規模的生產能力，形成一個行業，而劇場的土建設計應該滿足這些設備的安裝使用和檢修。過去，大多數建筑師對這些是不熟悉的，因而造成一些返工，浪費了投資。為了使劇場設計更合理經濟，建筑聲學設計和舞臺工藝設計在劇場設計前期方案設計階段就應該進入，并與建筑設計密切配合。最好在劇場設計中，設置建筑聲學設計和舞臺工藝設計專業，由這些專業進行建筑聲學和舞臺工藝各個工種的設計，土建設計應根據其所提出的各種條件和要求進行設計，這樣就可以避免各種失誤，做出合理的設計來。
1.0.8 體現對殘疾觀眾和老年觀眾的關懷，給這些人到劇場活動提供方便。